Perfume Genius 天生会穿高跟鞋

perfume-genius-china-tour-2015-interveiw-main

“I don’t need you to understand – I need you to listen.”

Perfume Genius的《Too Bright》是2014年返场年终盘点里的年度最佳专辑,关于这种能把你听得合不拢嘴也合不拢腿、毛孔扩张、臂毛直立的作品,我们已经说得口水都干了。一句话就是,如果没有听过《Too Bright》,不但你的2014年是不完整的,你的人生也是不完整的。赶在Perfume Genius本尊Mike Hadreas再次来华演出的骨节眼上,我们赶紧逮住了这位年度挚爱,跟他好好聊了聊这张改变他的音乐事业、也影响了我们观察事物方式的专辑。现实中的Mike字里行间既有我们熟知的内敛害羞,也有自信狂妄与狡黠的一面,例如谈到他穿着高跟鞋跳舞的时候,以及谈到他每日都要花上大半小时用光瓶瓶罐罐精心护肤的时候。

 

(EM=EardrumMusic;MH=Mike Hadreas)

EM:你的头两张专辑很安静也很温柔,相比之下2014年的《Too Bright》就显得有攻击性、情绪化得多了。这样的变化从何而来?
MH:我当时很愤怒,我需要给这股愤怒找到发泄方向,不能坐以待毙。怒气这东西无益,如果它愣是不走,我就必须把它化作别的什么。

EM:你也提到过其实在《Too Bright》之前你遇到了创作瓶颈,结果却写出了非常跟过往截然不同的曲子,那么《Too Bright》其实解决了你的创意瓶颈期吗?
MH:在以前,我习惯坐在钢琴边上,写好一本子的歌词,就着和弦把整首歌一点点铺开来,这是传统做法来着。当时这个做法不知道怎的行不通了,我整个人就死磕细节、在一些笼统的无感的歌词内容上纠结,最后只能把一切推倒重来。我决定不碰钢琴,即兴创作一些没有字词的人声部分,尖叫出实验,沮丧出怪胎,专辑就这样写成了。

EM:如果说《Too Bright》有一个核心主题,专辑里那句话最能表达?
MH:应该就是最后一首歌《All Along》的最后一句歌词: “I don’t need you to understand – I need you to listen.”

EM:在专辑最后一首歌《All Along》有一句话:“I don’t need your love, I don’t need you to understand, I need you to listen.”这话真的相当触动人心。你觉得在《Too Bright》已经发行整整一年了,已经有足够多的人愿意聆听(“Listen”)了吗?
MH:哈哈哈我回答上一个问题的时候就刚没看到这个。实话说,专辑发行之后的时光过得太快,我根本就么机会停下来好好消化过。我知道有些人不想也听了,我甚至上了Letterman的节目也让我有机会接触更多之前不愿意看我的家庭观众。

 

perfume-genius-too-bright-r

 

EM:说来,你一直面对摄像机做采访的时候特别紧张,但一上台演出就特别自信投入,对着别人说话跟唱歌真的有那么大区别吗?
MH:实话说我也想不明白,平日里我真的特别害羞、缺乏安全感。我想这是关于“控制”的问题——在舞台上,我能完全整的控制权,控制自己说每句话的内容和方式,操纵整个舞台,完全是单向的;这对观众来说也一样,他们只需要看,不需要提出或者回答问题。台上台下,只需要一起分享一件事物,那就是演出。

EM:你一直都穿着高跟鞋演出,还要穿着高跟鞋跳舞,这事情你要练习多久?
MH:我不需要练习,天生就会。

EM:说到跳舞,《Too Bright》的舞蹈动作比之前多了很多,你看起来还跳得特别自然,难道你真的变成了一个“唱跳艺人”了?
MH:在舞台上我最喜欢就是看到连乐队都完全投入到忘我,看着别人整个掉了魂儿真是一件特别抓马的事情,这也是我的终极目标。达成这个目标的办法就是——不停痉挛般地扭动身体和磨动臀部。

 

 

EM:你最近还跟Christine and the Queens合作了一首《Jonathan》,这姑娘有什么特别之处让你“全心全意信任”她?《Jonathan》这首歌的录影带也特别“迷”,会移动的灯管还有你们俩的现代舞……
MH:这首歌和这支录影带诠释Christine一个人的主意,我很高兴能把自己的声音和能量加进去。Christine是个非常厉害的姑娘,她很清楚自己的未来需要什么,同时也非常愿意接受新事物、情绪细腻、言之有物——这些特点能相结合很罕见,我超爱她的。

EM:接下来这个问题有点跑题,但我一定得问:你皮肤看上去好好,你上台妆容也特别精细!你最喜欢用哪一款红色唇膏?以及我看你推特上说过,你还特别喜欢韩国护肤品?
MH:护肤这事情真是又花钱又容易上瘾,我这人是极端主义者,特别喜欢韩国护肤那么多步骤(编注:约10-20步),而且护肤品整个系列一起用效果会更好、性价比更高。我喜欢蜗牛原液的东西,也喜欢Missha的气垫BB,给妈妈也买了一盒!我想现在我最喜欢的红色唇膏应该是Kat Von D的一款持久唇膏,但那东西上了嘴唇一下子就干了定型,如果我没有涂好的话,上台前就毁了。

EM:2015年也要过去了,今年你最喜欢的专辑是哪张?
MH:Jenny Hval的《Apocalypse, Girl》

□文、采访/Jive
□特别鸣谢、资料提供/Split Works


perfume-genius-china-tour-2015-poster
Perfume Genius 2015中国巡演

上海站
日期:12月11日 周五
场馆:浅水湾文化艺术中心 小剧场
地址:普陀区宜昌路179号,近江宁路
时间:21:00
票价:140元(预售)/180元(现场)

北京站
日期:12月12日 周六
场馆:Mao Livehouse
地址:东城区鼓楼东大街111号
时间:21:00
票价:140元(预售)/180元(现场)

声明

该演出信息由第三方提供,仅供参考,返场EardrumMusic不保证其真实及有效性。

Jive

Jive,发音“拽夫”,大家都叫我“杰夫”。我是返场EardrumMusic的主编,热衷神兜兜与吐槽,以及将它们写下来。一般来说我很好欺负,为人温顺疲软;偶尔也会硬一下,例如面对Mariah Carey。微博:weibo.com/jive4sail | 轻易不更新的英语角博客:poisonlips.org

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *